Después de configurar los recursos, será necesario crear los grupos y usuarios que van a usar el servidor Samba. Primero en el sistema, y luego activar las cuentas de Samba, ya que van por separado tanto las cuentas como las contraseñas. Partiendo del supuesto que no se cuenta con ningún grupo ni usuario, se especificaran los pasos necesarios.

Para crear un grupo se sigue la siguiente línea: addgroup <nombre del grupo> adduser <nombre del usuario>

Para agregar el usuario a algún grupo creado: adduser <usuario> <grupo>

Para activar y asignar una contraseña: smbpasswd -a -U <usuario>

Nota: el comando anterior smbpasswd es el que se encargar de añadir los usuarios a la base de datos de samba, de esta manera, es posible agregar usuarios ya existentes a la base de datos, o crearlos y agregarlos. Y no es necesario contar con grupos.

Regresar